les sous titre vous sont apporté par équipe de la chemise @ Viki
♫ l'amour a une sorte de sentiment inquiétant ♫
♫ quand vous êtes silencieux pendant un moment ♫
♫ Oh, je veux garder un peu de nostalgie ♫
♫ pour l'attachement profondément sentimental ♫
♫ mais il suffit de tourner un œil aveugle ♫
♫ c'est peut-être la tromperie de l'amour ♫
♫ c'est peut-être toi qui est si capricieux ♫
♫ accepter tout contre votre volonté ♫
♫ pourquoi s'embêter à justifier le bien et le mal? ♫
♫ et entre toi et moi ♫
♫ il n'est plus un passé ♫
♫ comme la saison d'hiver ♫
♫ le cœur, tombant au point de congélation ♫
♫ c'est peut-être la tromperie de l'amour ♫
♫ nous laissant dériver et progressivement plus loin ♫
♫ et tout ce que tu as dit ♫
♫ n'étaient que des excuses superficielles ♫
♫ et entre toi et moi ♫
♫ il n'est plus un passé ♫
♫ laisse ce sentiment ♫
♫ aller au point terminal final ♫
les mensonges de l'amant
Episode 46
D'accord, Xiao Chun, qu'est-ce qu'il y a avec ta mère?
Ma mère m'a quittée avec Xiao Dong quand on était jeunes.
A ce moment-là, parce que mon oncle et mon père venaient de mourir,
ma mère voulait amener Xiao Dong à partir avec elle, mais Xiao Dong ne voulait pas.
Après ce départ, plus de dix ans se sont écoulés.
Maintenant, ma mère est revenue enfin.
Mais Xiao Dong ne veut pas lui pardonner.
Alors, ta mère ne sera pas vraiment triste?
Oui. Chez grand-mère ce jour-là,
Xiao Dong a aussi dit beaucoup de mots durs.
Ma mère va mourir de tristesse.
En fait, je pense que dans une famille,
Quel genre de rancune ne peut être pardonné et résolu?
Puisque nous vivons dans ce monde,
Nous ne pouvons pas dire quel jour nous pourrions quitter la terre.
Pourquoi devons-nous apprendre à valoriser quelqu'un après les avoir perdus?
Hui hui, tu dois vraiment vouloir te réconcilier avec mamie. Oui?
Bien sûr.
Xiao Chun, ne pense-tu pas que le destin est particulièrement fascinant?
Au début, je ne savais toujours pas de ma relation avec grand-mère, il Hua,
tout comme te rencontrer.
Alors, nous étions ensemble,
On a même vécu chez grand-mère.
Crois-moi, ne vous décourage pas.
Il y aura un jour où mamie s'en sortira.
Ce que j'espère en fait, c'est que grand-mère et papa
pourrait laisser aller de leurs préjugés contre grand-père.
En tout cas, ne réfléchis pas trop.
En ce moment, tu a juste besoin de nourrir ta santé et de gagner plus de poids.
Laisse-moi tout le reste.
Tata, s'il te plaît, fouette les œufs.
Yi Yi.
Maman.
Pourquoi tu n'es pas encore allé à la compagnie? Qu'est-ce que tu fais ici?
As-tu oublié? Aujourd'hui je suis mon plus haut supérieur, le plus beau
mère, Mlle Du, anniversaire.
Maman, on va fêter ça tout simplement à la maison cette année, d'accord?
Je vais ouvrir la porte. je vais y aller!
Je vais ouvrir la porte.
Yi Yi a dit qui allait venir?
Je n'en suis pas si sûre.
Ta-da!
Tante.
Allons-y, allons manger.
Maman, j'ai fait ce steak pour toi.
J'ai aussi fait cette soupe spécialement pour toi.
Essaye-le plus tard et vois si ça a bon goût.
Ma tante, c'est un peu mon genre de salutations. Je vous souhaite un joyeux anniversaire.
C'est trop joli!
Si ji, comment as-tu su que ma mère aime les broches?
Maman, regarde. Ça a l'air très joli.
Vous n'avez pas besoin de faire autant d'efforts pour obtenir mon bon côté.
Maman, qu'est-ce que tu veux dire par être sur ton bon côté? C'est la cordialité de si ji.
Si ce n'est pas essayer d'obtenir de mon bon côté, que pourrait-il être?
Ou pensiez-vous qu'un présent pourrait résoudre les problèmes entre nous?
Maman.
Yi Yi, je ne sais pas à quoi tu penses.
Mais je te le dis, si tu vas vraiment rester avec elle,
ton père ne reviendra jamais.
Maman, je dois aussi te le dire.
Peu importe que si ji et moi allons rester ensemble ou non, mon père ne reviendra pas.
Vous devez accepter cette vérité.
Si Ji,
Je suis désolé pour vous,
te laisser être séparé de ton père pendant tant d'années. Mais l'erreur a déjà été commise.
Pour l'instant, toi et Yi Yi, moi et ton père,
avont déjà ces relations maladroites.
Êtes-vous toujours irréaliste et doivent être avec Yi Yi?
Maman, peu importe si tu soutiens si ji et moi étant ensemble,
Nous ne nous séparerons jamais.
Et moi alors?
Quelle est ma position pour vous?
Maman, peux-tu s'il te plaît ne pas utiliser les relations familiales pour me restreindre plus?
J'en ai déjà assez.
Yi Yi.
Tatie, je sais,
te laisser m'accepter et me faire face est impossible pour l'instant.
Mais Yi Yi et moi avons traversé tant de choses,
Pourtant, nous sommes toujours incapables de renoncer les uns aux autres.
Nous sommes vraiment amoureux les uns des autres.
Puisque rien ne peut vous séparer tous les deux,
Pourquoi devrais-tu penser à mes sentiments personnels?
Maman!
Tante.
Nous avons besoin de vos bénédictions.
Mes bénédictions sont déjà sans importance.
Vous deux... pouvez faire ce que vous voulez faire.
Ne vous inquiétez pas, je vais penser à une solution pour ma mère.
Laisse-lui du temps.
Je vais bien. Mais ma tante...
Aujourd'hui c'est son anniversaire, mais j'ai tout gâché.
Ce n'était pas ta faute.
Oh, oui, j'ai pris rendez-vous avec le directeur Liu de Zongo Xin. Laisse-moi un peu de temps.
Tu a un rendez-vous avec le directeur de Zhan Xin Liu?
C'est à cause du problème de fabrication, non?
Yi Yi, ne t'inquiète pas pour les problèmes de ma société.
Xiang Yang et moi allons penser à quelque chose.
Tu vas penser à quelque chose avec lui?
quoi? Essaies-tu de me chasser du monde que vous avez tous les deux?
Bien sûr que non, je ne voulais pas dire ça.
Alors pourquoi je ne peux pas aider?
De plus, tous les gens du monde des affaires connaissent les pressions de Gao Sheng sur vous.
Avec juste la puissance de toi et de Xiang Yang,
Comment pourriez-vous trouver une usine de fabrication en si peu de temps?
Une entreprise sans produits,
tu penses laisser le nouveau Fu Kang s'écrouler comme ça?
Peu importe ce que tu dis, je ne veux toujours pas que tu viennes m'aider.
Je sais.
Juste cette fois.
Dans le futur, même si tu me supplies, je m'en ficherai quoi que ce soit.
Bien.
Ne t'énerve pas. Je voulais juste aider ma petite amie.
Je crains juste que Xiang Yang prenne le crédit pour tout.
Seulement cette fois, il n'y aura pas de prochaine fois.
Seulement cette fois.
Comme c'est affreux pour moi, en tant que petit ami.
Je ne peux pas obtenir tes faveur, même si j'essaie dur.
Je sais que tu es gentil avec moi.
Y a-t-il des récompenses alors?
Ennuyeux.
J'aime...
Buvez de l'eau.
Du Juan, je me suis souvenu aujourd'hui c'est ton anniversaire.
Yi Yi, il... n'a pas passé du temps avec vous?
Il l'a fait. Il... a également fait de la soupe pour moi.
C'est bien, alors. C'est bien, alors.
Avant de te rencontrer,
Yi Xue et moi vivions ici.
Parfois, je pense à
que pendant les 30 années j'ai perdu mes souvenirs,
Je ne savais pas complètement
que Yi Xue et mon enfant vivaient encore dans un coin de ce monde tout en
toi, moi et Yi Yi vivions une vie aussi riche.
Mais Yi Xue et si ji avaient leur suffisance
avec les douleurs du monde mortel.
Ne dis plus rien.
Du Juan, si tu avais des sentiments pour moi,
Si vous avez encore un petit peu de culpabilité envers si ji,
Si vous essayez encore de maquiller le mal que vous avez fait à Yi Yi,
alors j'espère que vous pourriez, pour moi et Yi Yi,
acceptez si ji.
Ils sont amoureux le un de autre.
Du Juan, laisse Yi Yi être avec si ji, s'il te plaît?
Oncle! Oncle lao pi, on est de retour.
Tante!
Tata, pourquoi es-tu venue?
C'est la maison de mon fils. Pourquoi je ne peux pas venir?
Je ne voulais pas dire ça.
Regarde, quelle heure est-il déjà?
Tu n'as toujours pas encore fait le dîner.
Tata, je n'ai pas ramené le dîner?
Quand je suis arrivé la dernière fois, j'ai vu lao pi faire le dîner.
Je ne t'ai pas vu faire quelque chose.
Xiao Dong, je ne suis pas démodé.
Ecoute, Xiao pi est en train de grandir. Il a besoin de nutrition le plus en ce moment.
Lao pi a été occupé dehors toute la journée,
maintenant, il ne peut même pas avoir un peu de nourriture chaude quand il revient.
Xiao Dong, ne vous plaignez pas que je suis ennuyeux,
diriger une famille nécessite les efforts de deux personnes.
Être avec notre lao pi n'est pas une raison pour vous de profiter de la vie au contenu de votre cœur.
Tata, je ne voulais pas dire ça.
C'est juste que. ce n'est pas comme si je ne faisais rien toute la journée.
Je me suis précipité à la maison après avoir fermé le camion de café.
C'est juste que je n'ai pas pu le faire à temps aujourd'hui,
alors j'ai acheté le dîner. Je vais certainement accorder plus d'attention la prochaine fois.
Directeur Liu, Merci beaucoup.
Vous avez trouvé le temps de dîner avec nous au milieu de votre horaire immensément chargé.
non,non.
Permettez-moi de vous présenter, je vous mentionne souvent,
Tong si ji de New Fu Kang. Voici Mlle Tong.
Directeur Liu, Bonjour. Bonjour, Bonjour.
Mlle Tong, vous êtes venu pour créer une entreprise si jeune, ça doit être difficile.
À l'avenir, j'espère l'aide du directeur Liu.
La plupart des plats sont ici, directeur Liu. Les plats de ce restaurant sont très uniques.
Essayons. très bien, très bien.
Ici, ici.
Xiao Dong, je suis de retour.
Papa.
Elle joue avec toi?
Fiston, tu es de retour?
Maman, pourquoi es-tu venue?
Pour quoi? Je ne peux pas venir?
Non, non, non, non. Non... que...
Maman, et Xiao Dong?
Elle aide grand-mère en promenant le chien.
Elle promene le chien?
C'est juste. Du du voulait faire caca alors j'ai dit à Xiao Dong de promener le chien.
Mes vieux os deviennent de pire en pire récemment.
Quand le du du court, je ne peux même pas courir pour suivre.
Maman, comment as-tu pu dire à Xiao Dong de promener le chien?
quoi? Je ne peux pas?
Xiao Dong... n'a-t-elle pas encore besoin de prendre soin de Niu?
Sinon, attends que je revienne, je te promener ai du du du.
Je ne suis pas en train de regarder Niu pour elle?
Lao pi, pourquoi tu protèges tant Xiao Dong?
vous oubliez votre mère une fois que vous avez votre femme, n'est-ce pas?
Je ne lui ai pas dit d'aller à pied du du? Je ne la torture pas.
Maman, ce n'est pas ce que je voulais dire.
vous, vous... vous êtes allé un peu au-dessus de la ligne.
Je ne l'aime pas! Tu ferais mieux de t'en souvenir!
Donc, Miss Tong a développé les paquets de saveur de New Fu Kang.
Vos goûts sont très spéciaux.
Pour être en mesure d'observer les opportunités du marché,
n'est pas quelque chose de facile à faire, pas facile.
C'est pourquoi je dis que j'ai de grands espoirs pour le potentiel de New Fu Kang.
En ce moment, tout est prêt, sauf la chose la plus cruciale.
Aussi longtemps que l'usine du directeur Liu peut fabriquer leurs produits pour eux,
avec le canal du grand magasin Yuan Xian pour les aider,
Je crois, le moment de nouveaux produits Fu Kang entrer sur le marché
ils seront certainement en mesure de faire leur marque.
Manager Yi, ce n'est pas que je ne veux pas aider.
Vous savez aussi, Gao Sheng est notre client principal.
si... si je signe l'ordre de Mlle Tong...
Gao Sheng est votre client principal, est Yuan Xian n'est pas votre client principal aussi?
Vous ne devriez pas oublier que lorsque vos nouveaux produits ont été publiés pour la première fois, aucun grand magasin n'était disposé à vous aider.
C'était nous, le grand magasin Yuan Xian, qui vous a aidé pendant vos moments les plus difficiles.
Nous vous avons également aidé à planifier des publicités.
Vous avez oublier tout ça?
J'ai en effet... je vous dois Manager Yi une grande faveur.
Mais vous savez aussi, nous sommes juste un petit pion.
Si nous avons tort Gao Sheng et signer le contrat, j'ai peur...
Directeur Liu, avez-vous peur de faire du tort à Gao Sheng mais pas peur de faire du tort à Yuan Xian?
Yi Yi.
Revenons au point, directeur Liu, la perte que vous encourez de faire du tort à Gao Sheng,
Yuan Xian grand magasin va certainement penser à toutes les façons de le récupérer pour vous.
Mais si vous perdez le nouvel contrat de Fu Kang,
Je crois que Gao Sheng ne compensera pas votre perte, non?
Ils ne le feront pas.
C'est juste... Gao Sheng a tant de lignes de produits,
Il y aura un grand impact.
J'ai besoin de voir pour une autre évaluation.
bien. Directeur Liu, vos paroles sont suffisantes.
Bien, on va prendre un verre.
Je vais devoir vous déranger, directeur Liu.
Si ji, ne t'inquiète pas.
Le directeur Liu va certainement aider avec cette faveur.
Directeur Liu, rassurez-vous aussi.
Le grand magasin Yuan Xian vous indemnisera pour toutes vos pertes.
Manager Yi, puisque vous l'avez dit vous-même,
Je vais devoir le prendre sur moi même si elle est plus difficile, non?
Merci, directeur Liu.
Ok, viens, viens, viens. À votre santé. À votre santé.
Du du, allons-y. Du du, allons-y.
Du du, viens. Du du, viens. Reposons-nous un peu.
Allô, mon oncle? Pourquoi tu m'as juste appelé maintenant?
Je vais devenir épuisé à mort par du du.
Xiao Dong, je suis désolé.
Je savais que quand tu es Revenue, maman t'a dit d'aller promener le chien.
Il suffit de marcher quelques tours à proximité et puis revenir rapidement après du du CACAS.
Le problème est que du du ne fait pas caca ou pisser pendant qu'il est avec moi.
Il sait juste continuer à courir, il ne peut pas s'arrêter.
Le temps est trop étouffant. Je vais mourir de la chaleur.
Oh non. Oh non.
Que s'est-il passé?
Du du a disparu. Je vais arrêter de parler pour l'instant.
Du Du. Du Du? Du Du?
Du Du!
Ici, directeur Liu.
Ici.
Mlle Tong, dites-moi honnêtement,
Comment as-tu fait pour que le Manager Yi soit un négociateur pour toi?
Ne vous méprenez pas, Manager Yi et moi sommes...
Directeur Liu, je vais vous dire la vérité.
C'est ma fiancée.
Yi Yi, qu'est-ce que tu dis?
Pas étonnant!
Ici, ici, ici. Miss Tong, Manager Yi,
Permettez-moi de vous féliciter tous les deux ici et maintenant.
Merci. Merci.
Du Du? Du Du! Du Du!
Du Du? Du Du!
Du Du!
Directeur Liu, excusez-moi, laissez-moi prendre cet appel.
Allez-y, allez-y.
Salut? Xiao Dong, qu'y a-t-il?
Salut? Sœur aînée.
Qu'est-ce que je fais? J'ai perdu du du.
Ne t'inquiète pas . Qui est du du?
Le chien de la mère de lao pi!
Qu'est-ce que je fais? Elle me haïra à mort, elle ne me le pardonnera jamais. Qu'est-ce que je fais, ma sœur aînée?
OK, j'ai compris. Où es-tu maintenant? Je viendrai te chercher.
Je suis actuellement en... le parc où le du du se promenait.
C'est le parc de la maison de lao pi.
OK. J'y vais maintenant.
D'accord.
Du Du! Du Du!
Du Du!
Que s'est-il passé?
Il s'est passé quelque chose avec Xiao Dong. Je dois aller la chercher.
Je vais t- y conduire.
Ce n'est pas nécessaire. C'est juste n'est pas grand chose, je peux le résoudre moi-même.
Prends soin de toi alors.
Bois moins. N'oublie pas de trouver quelqu'un pour te conduire quand tu rentrera.
Directeur Liu, je suis désolé,
en raison d'une urgence qui est arrivée tout à l'heure, j'ai besoin d'y aller en premier.
Ce n'est pas bon, ce n'est pas bon. Pour le repas d'aujourd'hui,
vous êtes la personne sous les projecteurs.
Directeur Liu, vous êtes la personne à l'honneur pour ce repas.
Laissez-moi me soûler avec vous.
Vas-y, vas-y. Parte d'abord.
Aller. Continuons à boire.
Viens, viens, viens.
Je suis désolé, directeur Liu. Je vais partir d'abord.
Allez-y, allez-y.
Hé. Pourquoi tu n'es toujours pas là?
Venez vite si vous êtes assez viril.
Oui, il y a des tas de jolies filles. Venez vite.
Tu ne peux pas continuer à me traîner comme ça?
Xia lin, j'ai toujours pensé que tu étais une femme très délicate.
Je pensais que tu serais différent des autres femmes.
J'ai l'intention de donner naissance à l'enfant.
Qu'est-ce que ça a à voir avec moi?
C'est votre enfant, j'ai besoin de vous le faire savoir.
Arrête de feindre et faire semblant avec moi.
Tu continues à me mettre la responsabilité de l'enfant,
n'est-ce pas juste pour obtenir de l'argent pour toi?
Xia lin, je te le dis, même si tu donnes naissance à l'enfant,
la famille Li ne le reconnaîtra toujours pas.
Jason,
ce qui est dans mon ventre est une vie.
C'est ton problème. Ça n'a rien à voir avec moi.
Jason.
Jason. Jason! Jason!
Notre passé... n'était-il pas très heureux aussi?
Nous avons aussi des souvenirs très heureux, n'est-ce pas?
Dans le passé... c'est moi qui ne savais pas comment vous chérir, c'était de ma faute, Jason.
Donne-moi une autre chance. Peu importe comment tu me traites,
je... Je serai toujours prêt à le prendre.
Mais je... Je t'en supplie, je t'en supplie,
Donnez une chance à l'enfant, s'il vous plaît.
C'est le cadeau le plus précieux de ma vie.
Jason, vous-vous... ne m'abandonnez pas.
C'est ce que tu mérites!
A partir du moment où tu as décidé de m'abandonner, je n'ai plus jamais ressenti de sympathie pour toi.
Tu es une femme intelligente. Ne faites pas des choses qui vous feraient regretter.
Pourquoi tu traînes toujours ici?
Allons-y, ne vous occupez pas d'elle.
Jason! Si tu me traites comme ça, tu n'as pas peur des châtiments?
Tu devrais t'inquiéter d'abord.
Manager Yi, vous avez une bonne tolérance à l'alcool.
Directeur Liu...
Directeur Liu... pour la question de New Fu Kang, je vais prendre votre parole comme ayant accepté.
Manager Yi, laissez-moi le problème de New Fu Kang.
Merci... ne vous inquiète pas.
Yi Yi.
C'est...?
Xia Lin?
La sœur cadette de si ji, ma jeune belle-sœur.
La sœur cadette de si ji, ta belle-sœur.
Vous... êtes venu chercher le directeur Yi, n'est-ce pas?
Bien bien. Ensuite, le directeur Yi sera laissé entre vos mains.
Je... je vais y aller d'abord.
Ce Monsieur...?
Aidez-moi à le mettre dans la voiture d'abord. Faite attention.
Attention.
Merci. de rien.
Du Du! Du Du!
Du Du!
Du Du! Où es-tu? Du Du!
Xiao Dong! Xiao Dong, comment ça va?
Sœur aînée, j'ai perdu du du.
Qu'est-ce que je fais? C'est le chien de la mère de lao pi.
La mère de lao pi me hait déjà,
elle ne me pardonnera pas maintenant.
Que dois-je faire?
D'accord, d'accord. Ne te sent pas anxieuse.
Juste te sentir anxieuse ne résoudra aucun problème.
Xiao Dong! Xiao Dong!
Comment c'est?
J'ai cherché partout de ce côté. Il n'est pas là.
Que dois-je faire alors? Je suis foutu.
Ta mère me hait déjà tellement. Maintenant que j'ai perdu du du,
elle ne me pardonnera jamais.
Comment dois-je l'expliquer?
Que penses-tu de ça? Je vais revenir avec vous,
Je vais l'expliquer à la mère de lao pi,
Excuse-toi et pensez à une solution. oui?
C'est vrai, on va le dire à maman. Tout ira bien.
Je n'y retournerai pas. Je n'ose pas y retourner.
De quoi As-tu peur? Je suis là, allons-y.
Allons-y. allons-y.
Viens. il est déjà si tard.
Allons-y.
Vous avez trouvé du du? non.
Oh, mon... mon du du.
C'était de ta faute, Xiao Dong.
C'est parce que je t'ai dit quelques mots, non?
Donc tu as volontairement sorti ta colère sur du du!
Tatie, Désolé. Xiao Dong ne l'a pas fait exprès.
C'était juste un accident.
Accident? Elle l'a fait intentionnellement.
Pauvre du du.
Il y a tellement de voitures sur la route.
Si... s'il y a eu un accident...
j... Je ne veux plus vivre!
Maman, ne pleure pas. Vous...
Ne pleure pas, maman.
Tata, je ne l'ai pas fait exprès.
Maman, elle ne l'a pas fait exprès.
Elle l'a fait exprès.
Du du a été avec moi pendant tant d'années.
Si le du du est parti, que vais-je faire?
Allo? quoi?
Maman, du du du a été trouvé.
Du du du a été trouvé! Bonjour?
Il est revenu tout seul?
OK, Merci, oncle Wang.
Je vais revenir avec ma mère plus tard.
Merci.
Du du du a couru à la maison par lui-même.
Maman, c'est bon maintenant. C'est bon, c'est bon.
Xiao Dong, c'est bon.
Maman.
Bon, on a trouvé le chien. Ne sois plus triste.
Sœur aînée, la mère de lao pi me haïra-t-elle plus après ça?
Alors tu devrais faire plus d'efforts pour que la mère de lao pi t'accepte.
Penses-y, combien il doit être difficile pour Lao pi d'être coincé entre vous deux.
Pour l'avenir de vous deux, vous devriez travailler plus fort.
Je crois qu'il y aura un jour où la mère de lao pi sera émue par tes actes.
Mais... ce jour viendra-t-il vraiment?
Il arrivera. Pour les gens que tu aime, n'abandonnez pas.
OK, il est déjà trop tard. Retourne te reposer rapidement.
OK. Au revoir, ma sœur aînée.
Il est déjà trop tard. Je me demande si Yi Yi est déjà rentré.
[Yi Yi]
[Tong Si Ji]
[Hotel Nikko Suzhou]
C'est toi...
Yi Yi, où es-tu allé hier soir? Pourquoi as-tu bu autant?
Tu ne sais pas à quel point j'étais inquiète pour toi?
Tu ne m'as pas amené ici?
Xiao Xia, pourquoi es-tu là?
Yi Yi... toi et Xiao Xia, vous deux...
Si ji, ne pense pas à des pensées étranges.
Ce n'est pas ce que tu crois.
Ma sœur aînée, je ne l'ai vraiment pas fait exprès. On a trop bu hier soir,
donc je ne sais pas ce qui s'est passé.
Qui a trop bu avec toi? Quelle mensonge tu parles?!
Si Ji.
Comment pourriez-vous être comme ça?
Du calme. Ce n'est pas ce que tu crois!
Qu'est-ce que tu fais là?
Hier soir, tu as trop bu.
Si Ji!
Yi Yi!
Si ji! Si ji! Je ne sais vraiment pas pourquoi Xia lin et apparu dans ma chambre!
lâche... lâche:
Si Ji!
Si Ji! Si Ji!
Si ji, écoute-moi!
Si ji, je ne sais vraiment pas pourquoi Xia lin apparaîtrait dans ma chambre!
Si vous ne savez pas, qui le saurait?!
Je me suis Saoulé de trop boire!
J'ai été réveillé par toi en appuyant sur la sonnette!
j... Je suis allé ouvrir la porte pour toi,
J'ai vu Xia lin en même temps que toi!
Assez! Je ne veux plus en entendre parler! je n'ai vraiment pas-
Si ji. Si ji, écoute-moi.
Si Ji! Si Ji! Si Ji!
Si Ji! Si Ji!
Si ji, tu vas bien?!
Si ji. Si ji, comment vas-tu?
Si ji! Si ji. Ça va, si ji?
Ne me touche pas!
Si Ji. Si Ji.
Si ji, tu ne me donnes pas une chance de t'expliquer?!
Où est cet endroit?
C'est la rue City.
City Street?
[Bon shopping]
Est-ce que je vais acheter quelque chose?
[Hotel Nikko Suzhou]
Yi Yi.
Xia lin, ça doit être ton plan, non?
Que veux-tu dire?
Je suis aussi vraiment choqué que quelque chose comme cela s'est passé.
Je buvais aussi hier, je-je ne sais pas comment c'est devenu comme ça.
Tu ne sais pas?!
Je buvais avec le directeur Liu, tu n'étais pas là du tout!
D'où viens-tu?
J'ai aussi trop bu hier soir.
Quand mon ami et moi sommes sortis, nous t'avons vu par coïncidence à l'entrée de l'hôtel.
C'est le directeur Liu qui vous a jeté sur moi.
Je ne savais pas quoi faire à ce moment là, donc je t'ai amené ici à l'hôtel.
Tu sais où est ma maison.
Tu sais aussi où est la maison de si ji.
Tu ne pouvais pas m'emmener ailleurs, mais tu devais m'amener à l'hôtel!
Qu'entend-tu par là?!
Tu soupçonne que j'ai d'autres intentions envers toi?
Yi Yi, je te le dis, c'est moi qui suis blessé!
Ne commence pas à blâmer la victime d'abord en tant que délinquante!
Xia lin, je te le dis, peu importe ce que tu fais,
tu ne sera jamais en mesure de briser si ji et mes sentiments!
lâche!
N'essaye pas de m'accuser à tort!
Tu me fais mal!
Je vais te dire, Yi Yi. Tu sais clairement si nous avons fait ou non.
Ne pense pas que l'amour entre vous deux est si grand.
Yi Yi, tu n'es pas une bonne personne non plus.
Après avoir bu trois verres d'alcool, tu avez déjà oublié ce que tu faisais!
Et si ji! Tu penses qu'elle est une sorte de Saint?!
Comment pourrait-elle pas se soucier si vous avez fait quelque chose comme ça avec moi!?
Xia lin, je te le dis!
Si ji a eu des blessures à cause de ce qui s'est passé aujourd'hui, je ne te le pardonnerai pas!
Maman, mamie n'est pas encore revenue?
Non. Elle a dit qu'elle allait acheter de la sauce.
Elle est partie depuis presque une demi-journée. Elle n'est pas encore revenue?
Commerçant! Les boulettes ne sont encore finies?!
Oh, oui, oui, oui, oui! Maman,
Je vais regarder autour.
Restez là, restez là. Tu n'as pas le droit d'y aller.
La police sera là dans un instant.
Regardez ça. Elle est déjà vieille, mais elle vole toujours des trucs.
Voler des choses?
Regarde-toi, tu as déjà payé?
Qui vole des choses?
j... J'ai oublié d'apporter de l'argent.
Vous avez oublié d'apporter de l'argent? Quelle plaisanterie.
Si tout le monde était comme vous, voler ici à mon magasin,
disant qu'ils n'avaient pas le temps ou oublié d'apporter de l'argent chaque fois qu'ils ont été capturés,
est-ce que mon magasin continuerait à marché?
Tu ferais mieux de parler plus propre. J'ai dit que je... J'ai oublié d'apporter de l'argent.
Pensez-vous que c'est une grande raison que vous avez oublié d'apporter de l'argent?
Qui a appelé la police?
M. le policier, j'ai appelé.
C'était cette vieille femme. Elle a pris tellement de choses de moi sans payer.
N'est-elle pas une voleuse?
Tu ferais mieux de parler plus propre. J'ai oublié d'apporter de l'argent.
Tu continues de dire que je t'accuse à tort, n'est-ce pas? calme, calme!
Aîné, quel est votre nom?
je te demande ton nom. j...
Regarde, regarde. Elle fait semblant d'être stupide.
Ça ne montre pas qu'elle fait ça régulièrement?
Oui.
Grand-mère, où est-elle allé?
Excusez-moi, avez-vous vu ma grand-mère?
Ma grand-mère est à peu près aussi grande, ses cheveux sont blancs. non, non.
Une grand-mère âgée portant un dessus pourpré. non.
Non? merci.
Grand-mère.
C'est bizarre.
Où est-ce que mamie est allé?
Xiao Chun, pourquoi paniques-tu?
Tante Li, as-tu vu ma grand-mère?
Elle est allée prendre le bus tout à l'heure.
Bus? Elle a dit où elle allait?
Elle ne l'a pas fait.
Je vais partir.
Tu prends le bus? C'est trop bizarre.
Elle n'est pas juste allé acheter de la sauce?
Salut, mamie! Où es-tu? Je...
Le Commissariat?
Elle ne l'admet toujours pas. Regarder.
Elle ne l'admet pas. d'accord.
Grand-mère!
Grand-mère, pourquoi es-tu venu au Commissariat quand tu es allé acheter de la sauce?
Jeune homme, vous la connaissez?
C'est ma grand-mère.
Jeune homme, je ne vous connais pas.
Tu es son petit-fils, non?
Je te le dis
ta grand-mère a volé deux pots de sauce aux haricots de mon magasin.
À la fin, elle s'est fait prendre par moi. Faites comme bon vous semble.
Comment ma grand-mère peut-elle voler des choses?
Vous vous êtes trompé?
Trompe?
La caméra de sécurité de mon magasin a filmé tout clairement.
C'est pour ça que je l'ai amenée au Commissariat.
j... Je n'ai pas volé de choses.
Ma grand-mère ne peut jamais voler des choses. Ne parlez pas avec imprudence.
Je parle avec imprudence?
Tu veux dire que je l'accuse?
Mes caméras de sécurité ont des disques!
D'accord, d'accord. Ne discute plus.
Jeune homme, vous dites que vous êtes son petit-fils, n'est-ce pas?
Mais pourquoi elle dit qu'elle ne te connait pas?
Grand-mère, grand-mère. Grand!
Je suis Xiao Chun. Pourquoi tu ne me reconnais pas?
j...
j...Je ne te connais pas.
M. le policier, je veux trouver...
Je veux retrouver mon fils. Je veux trouver Liang Wen.
Liang Wen est mon fils, m. le policier.
j... Je veux...
Je veux retrouver mon fils, Liang Wen. grand-mère. Grand-mère, grand-mère!
Qu'est-ce qui t'arrive?
Mon fils est Liang Wen.
Liang Wen, c'est ça?
Appelle ton père, tu peux?
Non. Liang Wen n'est pas mon père.
Liang Wen n'est pas ton père? Tu as dit que tu étais son petit-fils,
elle dit que Liang Wen est son fils. Liang Wen n'est pas ton père?
Liang Wen n'est pas mon père.
Il... I...
Grand. Qu'est-ce qui se passe, mamie?
Qu'est-ce qui t'arrive? Tu ne peux pas être confus, n'est-ce pas?
Elle ne peut pas être malade, n'est-ce pas?
C'est toi le malade! vous êtes le malade!
D'accord, d'accord.
Jeune homme, je veux vous demander,
Tu devrais connaître le Liang Wen dont elle parle, non?
Oui. Appelez-le ici.
D'accord.
Je veux retrouver mon fils.
Mon fils s'appelle Liang Wen.
M. le policier, m. le policier.
les sous titre vous êtes apporté par équipe de la chemise @ Viki
♫ amour dans l'après-midi de floraison du soleil ♫
♫ souvenirs glissés dans mon esprit ♫
♫ y a-t-il une raison pour l'amour? Je te tiens la main? ♫
♫ je peux y aller? ♫
♫ si nous pouvions nous rencontrer, si nous pouvions tenir la main ♫
♫ laissez tout le chaos, tomber derrière ♫
♫ Holding mains silencieusement, ciel ou terre ♫
♫ il y a trop de mots que je ne peux pas dire à haute voix ♫
♫ le courage de l'amour tient la douceur de vous et je étroitement ♫
♫ garde-le intact ♫
♫ si nous pouvions nous rencontrer, si nous pouvions tenir la main ♫
♫ laissez tout le chaos, tomber derrière ♫
♫ Holding mains silencieusement, ciel ou terre ♫
♫ il y a trop de mots que je ne peux pas dire à haute voix ♫
♫ le courage de l'amour tient la douceur de vous et je étroitement ♫
♫ garde-le intact ♫